Chiang Mai Travel Guide 2026

Read all →
AGODA OFFICIAL PARTNER · ดีลพิเศษ

ดีลโรงแรมและที่พักเชียงใหม่ ลดสูงสุด 60%

เช็คราคาโปรโมชั่นพิเศษ จองตรงผ่าน Agoda พาร์ทเนอร์อย่างเป็นทางการ การันตีราคาต่ำสุด ยกเลิกฟรีก่อนเข้าพัก จองก่อนจ่ายทีหลัง พร้อมสะสม Agoda Cash ทุกการจอง

Lanna Archives

Browse the archives →

What Do You Feel Like Reading Today?

Read all →

Pick Something to Read Now

Fresh Stories from Chiang Mai

Read all →

More From Our Blog

Read all →

Every Neighborhood Has a Story

Lamphun · Northern Thailand

Organic Farm
Authentic

A farm tended for 20+ years on Lamphun soil — built on the belief that good food starts with good soil

20+Years of Care
50+Herb Varieties
100%Certified Organic
Scroll
This Month Chiang Mai Events October 2026 Read the full guide →
AGODA OFFICIAL PARTNER · ดีลที่พัก

วางแผนทริปเที่ยวเชียงใหม่? จองโรงแรมทำเลดี ลดสูงสุด 60%

พักผ่อนใกล้จุดนัดพบทัวร์ ย่านนิมมานฯ และคูเมืองเก่า การันตีราคาต่ำสุด ยกเลิกฟรีก่อนเข้าพัก พร้อมสะสม Agoda Cash ทุกการจอง

Best Price Guarantee ยกเลิกฟรี 100% Pay at Hotel
ดูโปรโมชั่นโรงแรม Agoda
TRIP.COM OFFICIAL PARTNER · ทัวร์และตั๋ว

จองบัตรเข้าชม กิจกรรม และเดย์ทัวร์เชียงใหม่ การันตีราคาดีที่สุด

เปิดประสบการณ์เที่ยวเชียงใหม่แบบครบวงจร ทัวร์ดอยอินทนนท์ ปางช้าง ล่องแก่ง บัตรเข้าสวนสัตว์ไนท์ซาฟารี และเวิร์กช็อปวัฒนธรรม จองง่าย ยืนยันทันที พร้อมรับคะแนน Trip Coins ทุกการจอง

Best Price Guarantee ยืนยันทันที Instant Confirmation Trip Coins Reward
จองทัวร์ & ตั๋ว Trip.com

Terra Lanna is gathering and translating rare books on Lanna history, beliefs, and way of life — preserving these stories and sharing them with readers everywhere.

Nampiangdin Boutique Hotel Chiang Mai
Our Hotel

Nampiangdin Boutique Hotel

4-Star Lanna Boutique Hotel in the Heart of Chiang Mai

★★★★ 4-Star Boutique 46 Rooms 15 Min from Airport Free Airport Transfer
46
Rooms
4★
Star Boutique
20+
Years Experience
15 min
Min to Airport
4.8 Google Reviews
★★★★★
8.9 Booking.com
4.5 TripAdvisor
★★★★ 4-Star Boutique
About Us

A True Lanna
Experience

Nampiangdin Boutique Hotel is a 4-star boutique property blending ancient Lanna architecture with modern comfort. Located in central Chiang Mai, 15 minutes from the airport, with a warm atmosphere, heartfelt service, a lush garden, outdoor pool, and a restaurant featuring local ingredients.

Rooms

Choose the ExperienceThat's Right for You

All rooms feature a private balcony, pool view, AC, free WiFi, minibar, and breakfast included

Facilities

EverythingYou Need

★★★★★

"ห้องพักกว้างขวาง สะดวกสบายมาก การตกแต่งสวยงามมาก ทีมงานบริการดีเยี่ยมเหมือนโรงแรม 5 ดาว อาหารเช้าสดอร่อยหลากหลาย"

นักท่องเที่ยว · Booking.com
★★★★★

"Spacious and comfortable with excellent design. The staff provided truly five-star service. Beautiful garden atmosphere and incredibly peaceful."

International Guest · TripAdvisor
★★★★★

"บริการรับส่งสนามบินสะดวกมาก สวนสวยงาม งานไม้แกะสลักประณีต ประทับใจตั้งแต่เข้าประตูจนถึง Check-out"

ผู้เข้าพัก · Google Reviews
Write a Google Review
Location & Contact

GettingHere

Address
14/3 Nantaram 5Kor, Nantaram Road
Tambol Haiya, Amphoe Muang
Chiang Mai 50100, Thailand
Getting Here
15 min from Chiang Mai International Airport
1 km from Tha Phae Gate
CHIANG MAI HOTEL DIRECTORY

Hotels in Chiang Mai

Search and compare hotel prices from Agoda and Trip.com

Find Your Perfect Vibe:
1,280+ Hotels
with live prices
2 Sources
Agoda · Trip.com
24/7 Price updates
daily
Uncle Kham Recommends

Not sure where to stay? Let Uncle Kham help you choose

Answer 3 quick questions and Uncle Kham will filter the best hotel for you, whether traveling solo, as a couple, or with family.

Official Partner Hub · Agoda & Trip.com

Best Chiang Mai Hotel Rates with 100% Free Cancellation

Search & compare over 1,280 stays in Chiang Mai. Book now, pay later with zero deposit on Agoda, or bundle flights & tours on Trip.com.

Hotel Map

Recommended Hotels in Chiang Mai

Sorted by guest review score — prices updated daily

7 Award-Winning Luxury Day Spas & Riverfront Wellness Retreats in Chiang Mai: Herbal Scrubs & Aromatherapy

Immerse yourself in elevated Northern Thai healing with Uncle Kham's insider guide to 7 world-class award-winning luxury spas and riverfront wellness sanctuaries in Chiang Mai. Experience fresh organic herbal poultices, synchronized four-hand aromatherapy, hydrotherapy pools, and tranquil teak pavilions.

7 Award-Winning Luxury Day Spas & Riverfront Wellness Retreats in Chiang Mai: Herbal Scrubs & Aromatherapy

Ancient Lanna Botanical Wisdom: Fresh Poultices, Sacred Sen Lines & Hydrotherapy

In Uncle Kham's eyes, Chiang Mai is far more than an ancient capital of misty mountains and gilded temples—it is Southeast Asia's uncontested holistic wellness haven. For more than seven centuries, traditional Northern Thai medicine has harmonized the bountiful harvest of indigenous alpine herbs and tropical rainforest botanicals with sacred bodywork arts, cultivating a therapeutic culture celebrated across the globe.

At the soul of Chiang Mai's award-winning luxury spas lies the Fresh Botanical Poultice (Luk Pra Kob Sod). Unlike mass-manufactured dry compresses, elite northern spas harvest their herbs fresh each morning: Wild Plai (Cassumunar Ginger) to soothe deep joint inflammation and relieve muscular soreness; Kaffir Lime Zest and Leaves to unlock respiratory pathways with uplifting citrus vapors; Fresh Highland Turmeric to replenish skin tone with natural antioxidants; and Lemongrass to stimulate circulation and lymphatic flow. Bound in pure unbleached cotton and steamed over aromatic water infused with camphor and sea salt, these heated herbal bundles are pressed rhythmically along the body's primary energy pathways (Sen Lines). Combined with slow, synchronized acupressure strokes, this centuries-old ritual dissolves accumulated city tension with profound grace.

1. Anantara Spa: Serene Zen Sanctuary & Contemporary Lanna Healing along the Mae Ping River

Nestled within the celebrated Anantara Chiang Mai Resort ↗, originally designed by legendary architect Kerry Hill, this riverfront wellness sanctuary is a masterclass in minimalist tranquility. Stepping off Charoen Prathet Road through the towering wooden portal, urban commotion dissolves into quiet reflection, punctuated only by rustling bamboo groves, flowing water features, and delicate wafts of wild pikul blossom and rare agarwood.

Award-Winning Signature Ritual: The celebrated Lanna Botanical Harmony (90 minutes) begins with a gentle foot cleansing ritual in aromatic floral water, followed by warm essential oil strokes infused with ylang-ylang, complemented by heated organic herbal compresses focused along the spinal column and shoulders. Another guest favorite is the Rose Quartz Facial, utilizing the natural cooling frequency of raw rose quartz crystals to tone facial contours. After your session, recline in private relaxation lounges overlooking the peaceful river ripples, sipping warm roselle-jujube herbal infusion.

2. The Spa at Four Seasons Resort Chiang Mai: Palatial Teak Pavilions in the Mae Rim Valley

For travelers seeking the apex of ultra-luxury wellness in Northern Thailand, Uncle Kham points directly toward Four Seasons Resort Chiang Mai ↗ in the verdant Mae Rim valley. Crafted in the architectural likeness of an ancient Lanna royal residence, the palatial multi-story teakwood spa overlooks working emerald rice paddies, lotus ponds, and mist-veiled mountain ridges.

Award-Winning Signature Ritual: The iconic Royal Lanna Signature Ritual (120 minutes) commences with an exfoliating body scrub blending ground purple sticky rice, highland wildflower honey, and organic tamarind. Therapists then perform customized aromatherapy utilizing cold-pressed cedarwood and sacred night-blooming jasmine oils, culminating in an immersive Crystal Singing Bowl Sound Bath. The harmonic acoustic vibrations align your subtle energy centers and guide brainwaves into deeply restorative theta states. Early morning private yoga and pranayama sessions on the open-air lake pavilion complete this transcendent escape.

3. The Oasis Spa: Teakwood Garden Mansions & The Fabled Four-Hand King & Queen Massages

The Oasis Spa is the pioneering titan of luxury day spas in Northern Thailand, repeatedly recognized with Thailand Tourism Gold Awards and international accolades. In Chiang Mai, their premier locations include Oasis Baan Saen Doi Spa Resort at the foot of Doi Suthep and the enchanting Oasis Oriental Secret Spa in historic Wat Ket. Each sanctuary is housed in restored heritage teak manors framed by lush tropical gardens, cascading koi pools, and tranquil wooden footbridges.

Award-Winning Signature Ritual: The crown jewel of Oasis Spa is its world-renowned Four-Hand Massage choreography. In the King Oasis ritual, two master therapists work in seamless physical synchronicity to deliver firm Swedish deep-tissue strokes and warm herbal compress therapy to release stubborn knots. Conversely, the Queen Oasis focuses on Swedish-inspired lymphatic drainage, heated volcanic stones, and warm vanilla-ylang oils. The synchronized rhythm calms the central nervous system twice as effectively as traditional single-therapist treatments, ending with an aromatic rose petal herbal milk bath.

4. Fah Lanna Spa: Multi-Award-Winning Eco-Heritage Sanctuary in the Old City & Riverside

Honored repeatedly at the World Luxury Spa Awards, Fah Lanna Spa champions an authentic Eco-Friendly Heritage Philosophy that weaves sustainable craftsmanship into every healing touch. The flagship Old City sanctuary is an architectural marvel of reclaimed teak, natural bamboo, lush fern courtyards, and koi canals, while the Riverside outpost embraces peaceful river vistas along the Mae Ping.

Award-Winning Signature Ritual: The signature Fah Lanna Miracle (120 minutes) artfully pairs traditional Tok Sen (Lanna Hammer Therapy)—using a consecrated tamarind-wood mallet and wedge to transmit soothing vibrational pulses through deep fascial planes—with freshly harvested organic herbal poultices and a bespoke botanical oil massage. Notably, Fah Lanna reinvests a meaningful portion of its proceeds directly into reforestation initiatives and educational foundations for hill tribe children in rural Chiang Mai.

5. RarinJinda Wellness Spa: Southeast Asia's Premier Teak Hydrotherapy & Medical Wellness Haven

Housed within RarinJinda Wellness Spa Resort ↗ on historic Charoenraj Road in Wat Ket, this world-renowned retreat centers around a meticulously restored 140-year-old antique teak mansion. RarinJinda stands out as one of Southeast Asia's premier integrated medical wellness and spa retreats, seamlessly marrying modern therapeutic technologies with authentic Lanna hospitality.

Award-Winning Signature Ritual: The sanctuary's centerpiece is its cutting-edge Indoor Mineral Hydrotherapy Pool, calibrated to optimal body temperatures with 8 specialized underwater hydro-jets targeting pressure zones from the cervical spine to the arches of the feet. Experience their signature Vichy Shower Therapy—where seven warm horizontal rain jets massage your back while an therapist applies an organic coffee-pink Himalayan salt body polish—followed by classical Ayurvedic Shirodhara, gently streaming warm sesame oil over the forehead to relieve chronic insomnia and mental fatigue.

6. Cheeva Spa: Modern Botanical Haven, Herbal Steam Cocoons & Pure Coconut Wraps

Tucked into the stylish leafy neighborhood bordering Sirimangkalajarn and Nimmanhaemin, Cheeva Spa is an intimate boutique haven beloved by discerning local residents and international globetrotters alike. Designed in a soothing warm-terracotta and minimalist Lanna palette, the property features verdant interior moss gardens, tranquil indoor water fountains, and whisper-quiet treatment chambers.

Award-Winning Signature Ritual: The Cheeva Harmonious Touch (150 minutes) begins with a private session in their Fresh Botanical Herbal Steam Room, where dense vapors of crushed galangal, lemongrass, plai, and camphor clear the respiratory tract and gently open skin pores. This is followed by a natural honey-clay body wrap and a signature warm virgin cold-pressed coconut oil massage infused with white champaca essential extracts, leaving sun-exposed skin radiant, deeply hydrated, and silky soft.

7. Makkha Spa: Zen Heritage Serenity, Bespoke Essential Blends & Gourmet Mango Sticky Rice

Makkha Spa has earned a passionate international following by harmonizing traditional northern timber architecture with soothing Zen minimalism. With distinguished properties including the Ancient House within the historic Old City moat and the Colonial Branch near the Night Bazaar, Makkha provides fully soundproofed private suites featuring sunken terrazzo soaking tubs and custom aromatic oil diffusers.

Award-Winning Signature Ritual: The Deep Relaxation Aromatherapy & Milk Bath (120 minutes) combines rhythmic neuromuscular pressure utilizing your choice of pure cold-pressed botanicals (such as wild Siamese Jasmine, sacred Sandalwood, or refreshing Lemongrass) with a lavish floral petal milk soak. After your treatment, guests are treated to Makkha's signature farewell gesture: a plate of warm, freshly made sweet mango sticky rice paired with fragrant organic herbal tea in a serene courtyard garden.

Uncle Kham's Insider Guide: Where to Stay for a Seamless Luxury Spa & Riverfront Retreat

Pairing your daily spa journeys with an exceptional riverfront resort ensures that deep therapeutic relaxation continues long after your treatment finishes. Uncle Kham recommends these premier wellness accommodations:

• Anantara Chiang Mai Resort ↗: A Kerry Hill-designed five-star riverfront haven offering award-winning on-site wellness, serene bamboo courtyards, and exceptional culinary experiences.
• RarinJinda Wellness Spa Resort ↗: A peaceful boutique wellness property in Wat Ket centered around a 140-year-old teak mansion and advanced hydrotherapy facilities.
• Rati Lanna Riverside Spa Resort ↗: Classical Northern Lanna architecture along the Ping River, featuring expansive riverside pool terraces and traditional herbal wellness treatments.
• Ping Nakara Boutique Hotel and Spa ↗: Exquisite colonial gingerbread woodwork architecture featuring an intimate Ayurvedic spa and peaceful reading verandas.
• Four Seasons Resort Chiang Mai ↗: An ultra-luxury mountain sanctuary set amidst terraced rice paddies in Mae Rim, home to one of the world's most acclaimed spas.

Explore real-time rates and secure your luxury suite via Check Live Special Rates & Book Chiang Mai Luxury Spa Resorts on Agoda ↗ All reservations benefit from Agoda's best price guarantee, Book Now, Pay Later flexibility, and 100% free cancellation* on eligible promotional room rates.

Allowing yourself the luxury of quiet contemplation, inhaling the grounding perfume of freshly steamed herbal poultices, and receiving sincere, heartfelt care from Northern Thailand's master healers is an experience that lingers long after you return home. Uncle Kham warmly invites you to experience Chiang Mai's wellness treasures—may your body find deep restoration and your spirit rediscover lasting peace.

📌 Related Chiang Mai Guides on Terra Lanna:
• Natural Onsen & Thermal Spring Resorts in Chiang Mai (2026): Mineral Soaks, Bamboo Groves & Mountain Air ↗
• Wat Gate Historic Riverside Community: Teak Architecture, Heritage Teahouses & Ping River Art Walks ↗
• Tok Sen Lanna Hammer Massage & Ancient Folk Healing: Rhythmic Vibration Therapy for Chronic Tension ↗

💡 Looking for more accommodation choices? Explore our comprehensive directory of 1,280 Curated Chiang Mai Hotels & Stays ↗

Frequently Asked Questions

What sets Chiang Mai's 5-star award-winning luxury spas apart from standard street-side Thai massage parlors?

The distinction lies across four vital pillars: 1) Botanical Ingredient Purity: Luxury sanctuaries handcraft fresh organic botanical poultices steamed on-demand using wild plai (cassumunar ginger), kaffir lime zest, fresh turmeric, and lemongrass, paired with 100% cold-pressed therapeutic aromatherapy oils rather than synthetic mineral oils. 2) Master Therapists: Practitioners are certified master therapists deeply schooled in ancient Lanna Sen lines and Western anatomy, tailoring stroke pressure and tension release precisely to your physiological needs. 3) Ultimate Privacy & Hygiene: Expansive private treatment suites equipped with private steam showers, sunken terrazzo soaking tubs, and organic cotton robes. 4) The 5-Sense Journey: From bespoke botanical herbal welcome elixirs and soothing bamboo-wind melodies to warm amber lighting and complimentary warm mango sticky rice served in secluded gardens.

How far in advance should I reserve spa treatments, especially during Chiang Mai's peak season?

Uncle Kham strongly advises booking premium spas such as Anantara Spa, The Spa at Four Seasons, and The Oasis Spa at least 5 to 7 days in advance—especially for afternoon and sunset golden slots (2:00 PM – 7:00 PM). If your holiday coincides with the Yi Peng Lantern Festival, Christmas, New Year, or Songkran, reservations should ideally be locked in 2 to 3 weeks ahead. Booking early guarantees access to exclusive couples' suites and signature multi-hour rituals, allowing the spa team to prep freshly harvested herbal compresses tailored to your arrival.

What are the recommended etiquette and aftercare tips before and after an intensive herbal spa session?

Before your session: Avoid consuming heavy meals at least 60 to 90 minutes beforehand to ensure total physical comfort when resting facedown. Arrive 15–20 minutes early to unwind, enjoy your chilled welcome elixir, and complete the health consultation form—clearly noting any sensitivities, muscle injuries, or pregnancy. After your session: Avoid showering immediately after pure botanical aromatherapy massages; let the nutrient-dense essential oils nourish your skin for at least 2–3 hours. Sip plenty of warm bael fruit or fresh ginger tea to stimulate lymphatic drainage, and refrain from vigorous workouts or heavy alcohol consumption for the remainder of the evening.

Which luxury spas in Chiang Mai are most romantic for couples, anniversaries, and honeymooners?

For sleek riverside elegance, Anantara Spa along the tranquil Mae Ping River is unmatched, boasting deluxe couples' river-view suites caressed by river breezes. For imperial grandeur amidst emerald rice terraces, The Spa at Four Seasons Mae Rim provides supreme seclusion within royal-inspired teakwood pavilions. For quintessential romantic Northern garden mystique, The Oasis Spa (especially the Baan Saen Doi or Wat Ket heritage locations) features the iconic King & Queen couples' rituals accompanied by candlelit floral petal aromatherapy baths.

About Us & Content Policy

Our Mission

Terra Lanna Travel was founded out of a love for Lanna history and culture. We believe the stories of the northern land — its legends, traditions, temples, and the way of life of those who came before us — are a precious heritage worth recording, preserving, and passing on to future generations. That is why the core content of this website is centered on travel, history, and culture articles about Lanna.

Hotels & Tours: A Supporting Role

The hotel accommodations and tour programs featured on this site are a supplementary source of income, used to develop and maintain the website so it can continue in the long run — they are not our primary purpose.

Our Role

Our main role is to tell stories and share knowledge about Lanna history, so this cultural heritage can be preserved, protected, and passed on to future generations. We also translate our content into multiple languages so that international readers with an interest in Lanna culture can access and learn these stories too.

About Our Images

The images on this website include both genuine photographs and images restored using AI technology from old black-and-white photographs, so readers can see the atmosphere of those eras more clearly and vividly.

Privacy Policy / นโยบายความเป็นส่วนตัว

Last updated: 26 April 2026 | อัปเดตล่าสุด: 26 เมษายน 2569

1. ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม / What We Collect

เราเก็บข้อมูลเฉพาะที่จำเป็นต่อการให้บริการ ได้แก่:

  • ชื่อ อีเมล และข้อความที่คุณส่งผ่านแบบฟอร์มติดต่อ
  • ข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์ (หน้าที่เยี่ยมชม, แหล่งที่มา) ผ่าน first-party cookies
  • Name, email, and message submitted via contact form
  • Website usage data (pages visited, referral source) via first-party cookies

2. วิธีที่เราใช้ข้อมูล / How We Use It

  • ตอบคำถามและจัดการการจองทัวร์ / Respond to enquiries and manage tour bookings
  • วิเคราะห์ว่า content ใดเป็นประโยชน์กับผู้เยี่ยมชม / Understand which content is useful
  • ปรับปรุงเว็บไซต์และบริการ / Improve our website and services

3. Affiliate Links & Partner Disclosures

เว็บไซต์นี้มีลิงก์ affiliate ไปยัง Agoda, Viator และ Trip.com เมื่อคุณคลิกลิงก์เหล่านี้และทำการจอง เราอาจได้รับค่าคอมมิชชัน โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ ราคาที่แสดงบนเว็บไซต์นี้สำหรับที่พัก (Agoda) และทัวร์ (Viator) เป็นราคาสดที่ดึงมาจากพาร์ทเนอร์โดยตรง ส่วนราคาที่ Trip.com ต้องคลิกออกไปเช็คที่เว็บพาร์ทเนอร์โดยตรง

This site contains affiliate links to Agoda, Viator, and Trip.com. When you click these links and make a booking, we may earn a commission at no extra cost to you. Hotel prices (Agoda) and tour prices (Viator) shown on this site are live prices pulled directly from our partners; Trip.com prices require clicking through to the partner's own site. Affiliate cookies are only set when you click these links directly.

4. Cookies

เราใช้ cookies ของเราเองเพื่อ:

  • จำการตั้งค่าภาษาของคุณ / Remember your language preference
  • ติดตามว่าคุณมาจากช่องทางใด / Track referral source for analytics
  • จำการยอมรับนโยบาย cookies / Remember your cookie consent

เราไม่ใช้ third-party tracking cookies โดยไม่ได้รับความยินยอมจากคุณ / We do not use third-party tracking cookies without your consent.

5. สิทธิ์ของคุณ / Your Rights (PDPA)

ภายใต้ พ.ร.บ. คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA) คุณมีสิทธิ์:

  • ขอดู แก้ไข หรือลบข้อมูลส่วนตัวของคุณ
  • ถอนความยินยอมได้ทุกเวลา
  • Request access to, correction, or deletion of your personal data
  • Withdraw consent at any time

6. ติดต่อเรา / Contact

สอบถามเรื่องข้อมูลส่วนตัว: terralanna67@gmail.com

For privacy enquiries: terralanna67@gmail.com

Terra Lanna Travel Chiang Mai — เชียงใหม่, ประเทศไทย

Terms of Service / ข้อกำหนดการใช้งาน

Last updated: 25 September 2026 | อัปเดตล่าสุด: 25 กันยายน 2569

1. เกี่ยวกับบริการของเรา / About Our Service

Terra Lanna Travel Chiang Mai ("เรา", "Terra Lanna") ให้บริการเว็บไซต์ที่รวมหลายส่วนเข้าด้วยกัน ได้แก่ ที่พัก Nampiangdin Boutique Hotel ทัวร์ฟาร์มออร์แกนิกที่ลำพูน โปรแกรมทัวร์คัดสรร ไดเรกทอรีโรงแรมพร้อมราคาสดจากพาร์ทเนอร์ บล็อกเรื่องราวเชิงวัฒนธรรมล้านนา และ "ห้องสมุดล้านนา" ซึ่งเป็นคลังหนังสือประวัติศาสตร์/วัฒนธรรมล้านนาที่แปลและเรียบเรียงขึ้นใหม่ การใช้งานเว็บไซต์นี้ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดฉบับนี้

Terra Lanna Travel Chiang Mai ("we", "Terra Lanna") operates a website combining several parts: Nampiangdin Boutique Hotel accommodation, organic farm tours in Lamphun, curated tour programs, a hotel directory with live partner pricing, a Lanna culture blog, and the "Lanna Library" (ห้องสมุดล้านนา) — a collection of translated and re-edited Lanna history and culture books. By using this website, you agree to these Terms.

2. เนื้อหาบล็อกและห้องสมุดล้านนา / Blog & Lanna Library Content

บทความบล็อกและหนังสือใน "ห้องสมุดล้านนา" เป็นผลงานที่เรียบเรียง แปล และดัดแปลงขึ้นโดย Terra Lanna จากแหล่งข้อมูลประวัติศาสตร์/วรรณกรรมล้านนาสาธารณะ โดยมีเจตนาเพื่อการสานต่อและอนุรักษ์วัฒนธรรมล้านนาให้เข้าถึงได้ในหลายภาษา เนื้อหาที่แปล/เรียบเรียงใหม่นี้เป็นลิขสิทธิ์ของ Terra Lanna ส่วนผลงานต้นฉบับยังคงเป็นของผู้ประพันธ์/สำนักพิมพ์เดิมตามที่ระบุไว้ในแต่ละเล่ม รูปภาพประกอบบางส่วนเป็นภาพถ่ายจริง และบางส่วนสร้าง/บูรณะขึ้นด้วยเทคโนโลยี AI จากภาพถ่ายเก่าขาวดำ (ดูรายละเอียดที่หน้า About Us) เนื้อหาทั้งหมดจัดทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการศึกษาและวัฒนธรรม ห้ามคัดลอกหรือนำไปเผยแพร่ซ้ำเพื่อการค้าโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร

Blog articles and books in the "Lanna Library" are compiled, translated, and adapted by Terra Lanna from public Lanna historical/literary sources, with the intent of continuing and preserving Lanna culture in multiple languages. This translated/re-edited content is copyrighted by Terra Lanna; original source works remain the property of their original authors/publishers as credited within each volume. Some accompanying images are genuine photographs, while others are AI-restored or AI-generated from old black-and-white photographs (see the About Us page for details). All content is produced for educational and cultural purposes. Copying or commercial redistribution without written permission is prohibited.

3. การจองผ่านลิงก์พาร์ทเนอร์ / Bookings via Partner Links

ราคาที่พัก (Agoda) และทัวร์ (Viator) ที่แสดงบนเว็บไซต์ดึงมาจากพาร์ทเนอร์แบบสด แต่การจองจริงจะเกิดขึ้นบนเว็บไซต์ของพาร์ทเนอร์นั้นๆ ซึ่งอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและนโยบายการยกเลิก/คืนเงินของพาร์ทเนอร์เอง ไม่ใช่ของ Terra Lanna เราเป็นเพียงผู้แนะนำ (affiliate) และไม่ใช่คู่สัญญาในการจองนั้น จึงไม่รับผิดชอบต่อปัญหาการให้บริการ การยกเลิก หรือข้อพิพาทที่เกิดจากพาร์ทเนอร์ (รายละเอียดค่าคอมมิชชัน affiliate ดูที่ Privacy Policy)

Hotel (Agoda) and tour (Viator) prices shown on this site are pulled live from our partners, but the actual booking is completed on the partner's own website and is governed by that partner's own terms and cancellation/refund policy — not Terra Lanna's. We act only as an affiliate referrer and are not a party to that booking contract, and are not responsible for service issues, cancellations, or disputes arising from the partner. (See Privacy Policy for affiliate commission details.)

4. การใช้งานที่ไม่เหมาะสม / Prohibited Use

ห้ามใช้เว็บไซต์นี้เพื่อ: ละเมิดกฎหมายไทยหรือกฎหมายที่เกี่ยวข้อง, คัดลอก/ดึงข้อมูล (scrape) เนื้อหาจำนวนมากโดยไม่ได้รับอนุญาต, หรือพยายามเข้าถึงระบบโดยไม่ได้รับอนุญาต

You may not use this website to: violate Thai or applicable law, scrape or bulk-extract content without permission, or attempt unauthorized system access.

5. ข้อจำกัดความรับผิด / Limitation of Liability

เราให้ข้อมูลบนเว็บไซต์นี้ "ตามสภาพที่เป็นอยู่" โดยพยายามอย่างสมเหตุสมผลให้ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน แต่ไม่รับประกันว่าเนื้อหา ราคา หรือความพร้อมให้บริการจะถูกต้อง สมบูรณ์ หรือปราศจากข้อผิดพลาดตลอดเวลา Terra Lanna ไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ หรือการสูญเสียผลกำไร ที่เกิดจากการใช้เว็บไซต์นี้หรือบริการของพาร์ทเนอร์ ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต

We provide information on this website "as is" and make reasonable efforts to keep it accurate and current, but do not guarantee that content, prices, or availability are correct, complete, or error-free at all times. To the maximum extent permitted by law, Terra Lanna is not liable for indirect, incidental damages, or loss of profit arising from use of this website or our partners' services.

6. กฎหมายที่ใช้บังคับ / Governing Law

ข้อกำหนดฉบับนี้อยู่ภายใต้กฎหมายไทย ข้อพิพาทใดๆ ให้อยู่ในเขตอำนาจศาลไทย

These Terms are governed by the laws of Thailand. Any disputes shall be subject to the jurisdiction of Thai courts.

7. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด / Changes to These Terms

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้เป็นครั้งคราว การใช้งานเว็บไซต์ต่อไปหลังการเปลี่ยนแปลงถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดฉบับใหม่

We may update these Terms from time to time. Continued use of the website after changes constitutes acceptance of the revised Terms.

8. ติดต่อเรา / Contact

สอบถามเกี่ยวกับข้อกำหนดการใช้งาน: terralanna67@gmail.com

For questions about these Terms: terralanna67@gmail.com

Terra Lanna Travel Chiang Mai — เชียงใหม่, ประเทศไทย