Chiang Mai Travel Guide 2026

Read all →
AGODA OFFICIAL PARTNER · ดีลพิเศษ

ดีลโรงแรมและที่พักเชียงใหม่ ลดสูงสุด 60%

เช็คราคาโปรโมชั่นพิเศษ จองตรงผ่าน Agoda พาร์ทเนอร์อย่างเป็นทางการ การันตีราคาต่ำสุด ยกเลิกฟรีก่อนเข้าพัก จองก่อนจ่ายทีหลัง พร้อมสะสม Agoda Cash ทุกการจอง

Lanna Archives

Browse the archives →

What Do You Feel Like Reading Today?

Read all →

Pick Something to Read Now

Fresh Stories from Chiang Mai

Read all →

More From Our Blog

Read all →

Every Neighborhood Has a Story

Lamphun · Northern Thailand

Organic Farm
Authentic

A farm tended for 20+ years on Lamphun soil — built on the belief that good food starts with good soil

20+Years of Care
50+Herb Varieties
100%Certified Organic
Scroll
This Month Chiang Mai Events October 2026 Read the full guide →
AGODA OFFICIAL PARTNER · ดีลที่พัก

วางแผนทริปเที่ยวเชียงใหม่? จองโรงแรมทำเลดี ลดสูงสุด 60%

พักผ่อนใกล้จุดนัดพบทัวร์ ย่านนิมมานฯ และคูเมืองเก่า การันตีราคาต่ำสุด ยกเลิกฟรีก่อนเข้าพัก พร้อมสะสม Agoda Cash ทุกการจอง

Best Price Guarantee ยกเลิกฟรี 100% Pay at Hotel
ดูโปรโมชั่นโรงแรม Agoda
TRIP.COM OFFICIAL PARTNER · ทัวร์และตั๋ว

จองบัตรเข้าชม กิจกรรม และเดย์ทัวร์เชียงใหม่ การันตีราคาดีที่สุด

เปิดประสบการณ์เที่ยวเชียงใหม่แบบครบวงจร ทัวร์ดอยอินทนนท์ ปางช้าง ล่องแก่ง บัตรเข้าสวนสัตว์ไนท์ซาฟารี และเวิร์กช็อปวัฒนธรรม จองง่าย ยืนยันทันที พร้อมรับคะแนน Trip Coins ทุกการจอง

Best Price Guarantee ยืนยันทันที Instant Confirmation Trip Coins Reward
จองทัวร์ & ตั๋ว Trip.com

Terra Lanna is gathering and translating rare books on Lanna history, beliefs, and way of life — preserving these stories and sharing them with readers everywhere.

Nampiangdin Boutique Hotel Chiang Mai
Our Hotel

Nampiangdin Boutique Hotel

4-Star Lanna Boutique Hotel in the Heart of Chiang Mai

★★★★ 4-Star Boutique 46 Rooms 15 Min from Airport Free Airport Transfer
46
Rooms
4★
Star Boutique
20+
Years Experience
15 min
Min to Airport
4.8 Google Reviews
★★★★★
8.9 Booking.com
4.5 TripAdvisor
★★★★ 4-Star Boutique
About Us

A True Lanna
Experience

Nampiangdin Boutique Hotel is a 4-star boutique property blending ancient Lanna architecture with modern comfort. Located in central Chiang Mai, 15 minutes from the airport, with a warm atmosphere, heartfelt service, a lush garden, outdoor pool, and a restaurant featuring local ingredients.

Rooms

Choose the ExperienceThat's Right for You

All rooms feature a private balcony, pool view, AC, free WiFi, minibar, and breakfast included

Facilities

EverythingYou Need

★★★★★

"ห้องพักกว้างขวาง สะดวกสบายมาก การตกแต่งสวยงามมาก ทีมงานบริการดีเยี่ยมเหมือนโรงแรม 5 ดาว อาหารเช้าสดอร่อยหลากหลาย"

นักท่องเที่ยว · Booking.com
★★★★★

"Spacious and comfortable with excellent design. The staff provided truly five-star service. Beautiful garden atmosphere and incredibly peaceful."

International Guest · TripAdvisor
★★★★★

"บริการรับส่งสนามบินสะดวกมาก สวนสวยงาม งานไม้แกะสลักประณีต ประทับใจตั้งแต่เข้าประตูจนถึง Check-out"

ผู้เข้าพัก · Google Reviews
Write a Google Review
Location & Contact

GettingHere

Address
14/3 Nantaram 5Kor, Nantaram Road
Tambol Haiya, Amphoe Muang
Chiang Mai 50100, Thailand
Getting Here
15 min from Chiang Mai International Airport
1 km from Tha Phae Gate
CHIANG MAI HOTEL DIRECTORY

Hotels in Chiang Mai

Search and compare hotel prices from Agoda and Trip.com

Find Your Perfect Vibe:
1,280+ Hotels
with live prices
2 Sources
Agoda · Trip.com
24/7 Price updates
daily
Uncle Kham Recommends

Not sure where to stay? Let Uncle Kham help you choose

Answer 3 quick questions and Uncle Kham will filter the best hotel for you, whether traveling solo, as a couple, or with family.

Official Partner Hub · Agoda & Trip.com

Best Chiang Mai Hotel Rates with 100% Free Cancellation

Search & compare over 1,280 stays in Chiang Mai. Book now, pay later with zero deposit on Agoda, or bundle flights & tours on Trip.com.

Hotel Map

Recommended Hotels in Chiang Mai

Sorted by guest review score — prices updated daily

Wua Lai Silverware Village Guide: Lanna Silversmith Heritage, Wat Sri Suphan Silver Temple & Craft Studios

An insider's journey into Chiang Mai's 200-year-old Wua Lai silversmith quarter. Discover the world's first Silver Ubosot at Wat Sri Suphan, master traditional metal repoussé embossing with local artisans, explore Wat Muen Sarn, and savor street food along the lively Saturday Walking Street.

Wua Lai Silverware Village Guide: Lanna Silversmith Heritage, Wat Sri Suphan Silver Temple & Craft Studios

Step beyond Chiang Mai Gate—the southern portal of the historic moated old city—cross Chang Lor Road, and turn into the gentle curve of Wua Lai Road. The first sensation that greets you is not the frantic drone of modern city traffic, but an ancient, resonant cadence drifting through the morning air: 'Tok... Tok... Tok...' It is the hypnotic metallic rhythm of steel chisels kissing silver plates, echoing out from open-front timber workshops scented with melting pine resin and beeswax. This is Wua Lai Village, Chiang Mai's storied silversmith enclave where Northern Thai metallurgical mastery has flourished for over two centuries. In an era dominated by automated mass fabrication, Wua Lai remains an enchanting sanctuary where time slows down, and ancestral traditions are still lovingly forged by hand.

The majestic entrance and handcrafted Silver Ubosot of Wat Sri Suphan, an enduring testament to Wua Lai silversmith artistry.
The majestic entrance and handcrafted Silver Ubosot of Wat Sri Suphan, an enduring testament to Wua Lai silversmith artistry.

Two Centuries of Craft: From Kengtung Artisans to Chiang Mai's Living Quarter

To truly appreciate Wua Lai's soul, one must look back to the late 18th century, a pivotal turning point in Northern Thai history. Following two long centuries of Burmese suzerainty that had left the walled city of Chiang Mai deserted and overgrown, King Kawila—the visionary first monarch of the Chao Chet Ton dynasty—successfully liberated the kingdom in 1796. To revive the capital's population and economic foundations, the king instituted a legendary policy known poetically as 'Kep Phak Sai Sa, Kep Kha Sai Mueang' ('Gather vegetables into the basket, gather people into the city').

As part of this cultural renaissance, skilled Tai Khuen metalworkers, lacquerware masters, and jewelers from Ban Wua Lai near Kengtung (Shan State) and the Salween River basins were invited and relocated to Chiang Mai. They were granted lands immediately south of Chiang Mai Gate, serving as both a protective civilian quarter and the chief royal guild producing sacred Buddhist silverware, ceremonial betel boxes, and regalia for the Lanna court. Honoring their ancestral Shan homeland, these resettled artisans named their new enclave 'Wua Lai', establishing an unbroken lineage of repoussé metalcraft that endures to this very day.

The Architectural Miracle: Wat Sri Suphan's World-First Silver Ubosot

The spiritual and artistic epicenter of Wua Lai is Wat Sri Suphan. Originally established in the year 1500 during the reign of King Phaya Kaew of the Mangrai dynasty, this ancient temple achieved international renown with the consecration of the world's first and only Silver Ubosot (ordination hall). Initiated in 2004 to replace a decaying teak wood sanctuary, the project united more than thirty master silversmiths and community elders, who dedicated over a decade of meticulous manual labor to transform sacred metal into an architectural masterpiece.

Inside the dazzling Silver Ubosot at Wat Sri Suphan, where sacred Buddhist stories and Lanna motifs are embossed upon radiant metal sheets.
Inside the dazzling Silver Ubosot at Wat Sri Suphan, where sacred Buddhist stories and Lanna motifs are embossed upon radiant metal sheets.

Built upon a reinforced structural core, every square inch of the temple's interior and exterior walls is clad in repoussé panels crafted from pure silver, zinc, and high-grade aluminum. The panels depict profound Buddhist Jataka tales, the twelve zodiac signs, and celestial guardian deities. With witty creative license, the master carvers also subtly embedded modern global motifs into the reliefs—including planetary maps, space exploration satellites, and technological breakthroughs—representing humanity's cosmic journey. Inside the radiant sanctum sits the revered bronze Buddha image, 'Phra Buddha Pathihan' (Chao Ming Mueang), its dark golden glow shimmering brilliantly against the silver sanctuary walls.

Essential Cultural Protocol: Signs at the threshold indicate that women are requested not to enter the interior sanctum. Under five-century-old Lanna Buddhist customs, ancient protective talismans, relics, and potent esoteric spells are interred directly beneath the consecrated ordination precinct (Khandhasima). Preserving this sacred boundary is a cherished local tradition rather than social exclusion. Female travelers can marvel at the magnificent exterior reliefs around the entire 360-degree perimeter, which are every bit as detailed and visually staggering. On Saturday evenings, dynamic color illumination bathes the silver facade in shifting hues of indigo, amber, and violet, creating an ethereal spectacle.

The Art of Metal Repoussé: Master Silversmiths & Wat Muen Sarn Galleries

The core technique behind Wua Lai's renown is repoussé and chasing (locally termed 'Dun Lai'). This delicate art requires immense patience and rhythmic physical mastery. The craftsman first anchors a pliable metal sheet onto a warm tar bed ('Bao Chan')—a specialized shock-absorbing mixture of pine resin, beeswax, and brick dust. Using an assortment of specialized round-tipped steel punches and light hammers, the artisan works from the reverse side to push the metal outward into high three-dimensional relief (repoussé), before flipping the plate to refine fine lines, scales, and facial contours from the front (chasing).

The Lanna Silver Art Gallery at Wat Muen Sarn, preserving priceless antique silverware and monumental metal repoussé masterpieces.
The Lanna Silver Art Gallery at Wat Muen Sarn, preserving priceless antique silverware and monumental metal repoussé masterpieces.

A short stroll further into Soi Wua Lai 3 brings you to Wat Muen Sarn, a tranquil temple home to the exceptional Lanna Silver Art Gallery. This two-story traditional wooden pavilion showcases monumental repoussé murals commemorating the life and agricultural royal projects of King Rama IX, alongside an extraordinary collection of antique betel-nut containers, silver repoussé bowls (Salung), and centuries-old ceremonial jewelry that demonstrate the pinnacle of Tai Khuen craftsmanship.

Saturday Walking Street: Nighttime Magic, Artisans & Street Food Delights

Every Saturday evening at 5:00 PM, tranquil Wua Lai Road undergoes an electrifying transformation, closing its entire 1.1-kilometer stretch to vehicular traffic to host the famed Saturday Walking Street. Unlike the vast, general merchandise of Sunday's Tha Phae market, Wua Lai retains an intimate artisan emphasis. Street stalls glow under warm lanterns, showcasing hallmarked sterling silver rings, engraved bangles, tribal hill-tribe adornments, handwoven northern textiles, and bespoke brass sculptures sold directly by the artisans who created them.

Handcrafted silver accessories and artisanal souvenirs on display during Chiang Mai's vibrant Saturday Walking Street.
Handcrafted silver accessories and artisanal souvenirs on display during Chiang Mai's vibrant Saturday Walking Street.

The culinary offerings along the route are equally unforgettable. Follow the mouthwatering aromas to sizzling charcoal grills serving Sai Oua (herbal Northern Thai lemongrass sausage), steaming cauldrons of tangy Khanom Jeen Nam Ngiao (rice noodles in pork and dried red cotton flower broth), and freshly crisped pork cracklings. For an authentic sweet treat, look for Khao Nuk Nga—steaming sticky rice hand-pounded with roasted perilla seeds and sea salt, offering an earthy, fragrant flavor found nowhere else. Traditional Salo-So-Sueng folk musicians and acoustic buskers serenade visitors throughout the evening, immersing your senses in authentic northern warmth.

Where to Stay: Handpicked Boutique Hotels Near Wua Lai & Chiang Mai Gate

Staying in the Wua Lai and Chiang Mai Gate district places you in one of Chiang Mai's most strategic locations: just ten minutes from Chiang Mai International Airport, seconds away from the moated Old City, and steps from the Saturday market. Uncle Kham's handpicked accommodations in this creative quarter include:

• Hotel De Wualai ↗: A stylish contemporary boutique hotel beautifully integrating raw industrial steel with handcrafted silver metal reliefs, featuring an outdoor pool and chic ambiance.
• iWualai Hotel ↗: A serene modern-minimalist hotel set around a central courtyard pool, offering restful tranquility right off the main artisan strip.
• iSilver Hotel ↗: A silversmith-inspired boutique property showcasing shimmering metallic design accents, located just a three-minute stroll from the Saturday Walking Street.
• Chiang Mai Gate House ↗: An inviting Lanna-style guesthouse situated conveniently close to the famous Chiang Mai Gate morning food bazaar.

Explore rates and secure your stay via Find & Book Wua Lai & Chiang Mai Gate Hotels on Agoda ↗ All reservations feature Agoda's best-price guarantee, book now and pay later flexibility, and 100% free cancellation* on eligible rooms.

In a world increasingly driven by fleeting convenience, Wua Lai stands as living proof that true heritage and human artistry cannot be hurried. Uncle Kham warmly encourages every traveler to wander these historic lanes, pause to watch a silversmith coax elegance from raw metal, and listen to the rhythmic heartbeat of Lanna craftsmanship. The deepest treasures of Chiang Mai are not found behind museum glass—they live within the warm smiles and skilled hands of the artisans who refuse to let the traditions of their ancestors fade away.

📌 Related Chiang Mai Guides on Terra Lanna:
• Tok Sen Lanna Hammer Massage & Ancient Folk Healing: Rhythmic Vibration Therapy for Chronic Tension ↗
• Unique Chiang Mai Artisan Souvenirs Shopping Guide: Woven Rattan, Handloom Cotton & Modern Crafts ↗
• Baan Mueang Kung Pottery Village (Hang Dong): Ancient Lanna Earthenware, Water Jugs & Wood-Fired Kilns ↗

💡 Looking for more accommodation choices? Explore our comprehensive directory of 1,280 Curated Chiang Mai Hotels & Stays ↗

Frequently Asked Questions

What rules apply to entering the Silver Ubosot at Wat Sri Suphan, and why are women restricted from the inner hall?

The Silver Ubosot at Wat Sri Suphan is consecrated on top of an ancient 500-year-old boundary precinct (Khandhasima). According to ancient Northern Thai (Lanna) spiritual customs, sacred relics, protective talismans, and esoteric scriptures are buried directly beneath the hall's sanctum floor. To preserve the consecrated energetic purity of monastic ordination ceremonies according to historic local lore, women are respectfully requested not to enter the interior sanctum. This is a centuries-old spiritual tradition rather than discrimination. Female visitors can admire the magnificent 360-degree repoussé paneling on the exterior walls, which showcase intricate celestial and Buddhist murals that are just as breathtaking. Modest attire covering shoulders and knees is strictly required for all visitors.

When is the best time to visit Wua Lai village, and what are the opening hours?

Wua Lai village and Wat Sri Suphan are accessible year-round, but your experience depends entirely on the day of your visit. For quiet cultural discovery, watching silversmiths hammer sheets of metal in traditional open-air workshops, and participating in intimate repoussé classes, visit on a weekday (Monday to Friday) between 9:30 AM and 3:30 PM. For an electrifying festival atmosphere featuring vibrant street cuisine, local craft stalls, busking musicians, and glowing nighttime illuminations across the Silver Temple, visit on Saturday evenings between 5:00 PM and 10:30 PM during the famous Saturday Walking Street.

Where can visitors join a traditional metal repoussé embossing workshop, and is it beginner-friendly?

Beginner-friendly metal repoussé workshops are held daily at the Local Craft Learning Center within the grounds of Wat Sri Suphan, as well as several artisan family studios along Wua Lai Soi 3 and Soi 5. Absolutely no prior metalworking experience is required. Master craftsmen (Sala Ngern) personally guide you through transferring traditional Lanna patterns—such as sacred lotus blossoms, elephants, or northern astrological symbols—onto soft aluminum or copper sheets using specialized punches, rounded chisels, and small ball-peen mallets. Sessions typically run 1 to 2 hours and cost between 200 and 500 THB, allowing you to take home your own hand-embossed metallic artwork in a presentation frame.

How does the Saturday Wua Lai Walking Street differ from the Sunday Tha Phae Walking Street?

The key differences lie in scale, specialty craft focus, and atmosphere. The Saturday Walking Street stretches for roughly 1.1 kilometers along historic Wua Lai Road and specializes heavily in authentic silver jewelry, tribal silver ornaments, hand-cast brass ware, and localized street fare, centered around the illuminated silver shrines of Wat Sri Suphan and Wat Muen Sarn. The Sunday Walking Street along Ratchadamnoen Road is considerably larger and more commercial, spanning multiple crossroads with a broad mix of clothing, mass souvenirs, and performances. If you seek specialized cultural artisan goods and a deeply communal historic ambiance, Saturday at Wua Lai is unmatched.

About Us & Content Policy

Our Mission

Terra Lanna Travel was founded out of a love for Lanna history and culture. We believe the stories of the northern land — its legends, traditions, temples, and the way of life of those who came before us — are a precious heritage worth recording, preserving, and passing on to future generations. That is why the core content of this website is centered on travel, history, and culture articles about Lanna.

Hotels & Tours: A Supporting Role

The hotel accommodations and tour programs featured on this site are a supplementary source of income, used to develop and maintain the website so it can continue in the long run — they are not our primary purpose.

Our Role

Our main role is to tell stories and share knowledge about Lanna history, so this cultural heritage can be preserved, protected, and passed on to future generations. We also translate our content into multiple languages so that international readers with an interest in Lanna culture can access and learn these stories too.

About Our Images

The images on this website include both genuine photographs and images restored using AI technology from old black-and-white photographs, so readers can see the atmosphere of those eras more clearly and vividly.

Privacy Policy / นโยบายความเป็นส่วนตัว

Last updated: 26 April 2026 | อัปเดตล่าสุด: 26 เมษายน 2569

1. ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม / What We Collect

เราเก็บข้อมูลเฉพาะที่จำเป็นต่อการให้บริการ ได้แก่:

  • ชื่อ อีเมล และข้อความที่คุณส่งผ่านแบบฟอร์มติดต่อ
  • ข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์ (หน้าที่เยี่ยมชม, แหล่งที่มา) ผ่าน first-party cookies
  • Name, email, and message submitted via contact form
  • Website usage data (pages visited, referral source) via first-party cookies

2. วิธีที่เราใช้ข้อมูล / How We Use It

  • ตอบคำถามและจัดการการจองทัวร์ / Respond to enquiries and manage tour bookings
  • วิเคราะห์ว่า content ใดเป็นประโยชน์กับผู้เยี่ยมชม / Understand which content is useful
  • ปรับปรุงเว็บไซต์และบริการ / Improve our website and services

3. Affiliate Links & Partner Disclosures

เว็บไซต์นี้มีลิงก์ affiliate ไปยัง Agoda, Viator และ Trip.com เมื่อคุณคลิกลิงก์เหล่านี้และทำการจอง เราอาจได้รับค่าคอมมิชชัน โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ ราคาที่แสดงบนเว็บไซต์นี้สำหรับที่พัก (Agoda) และทัวร์ (Viator) เป็นราคาสดที่ดึงมาจากพาร์ทเนอร์โดยตรง ส่วนราคาที่ Trip.com ต้องคลิกออกไปเช็คที่เว็บพาร์ทเนอร์โดยตรง

This site contains affiliate links to Agoda, Viator, and Trip.com. When you click these links and make a booking, we may earn a commission at no extra cost to you. Hotel prices (Agoda) and tour prices (Viator) shown on this site are live prices pulled directly from our partners; Trip.com prices require clicking through to the partner's own site. Affiliate cookies are only set when you click these links directly.

4. Cookies

เราใช้ cookies ของเราเองเพื่อ:

  • จำการตั้งค่าภาษาของคุณ / Remember your language preference
  • ติดตามว่าคุณมาจากช่องทางใด / Track referral source for analytics
  • จำการยอมรับนโยบาย cookies / Remember your cookie consent

เราไม่ใช้ third-party tracking cookies โดยไม่ได้รับความยินยอมจากคุณ / We do not use third-party tracking cookies without your consent.

5. สิทธิ์ของคุณ / Your Rights (PDPA)

ภายใต้ พ.ร.บ. คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA) คุณมีสิทธิ์:

  • ขอดู แก้ไข หรือลบข้อมูลส่วนตัวของคุณ
  • ถอนความยินยอมได้ทุกเวลา
  • Request access to, correction, or deletion of your personal data
  • Withdraw consent at any time

6. ติดต่อเรา / Contact

สอบถามเรื่องข้อมูลส่วนตัว: terralanna67@gmail.com

For privacy enquiries: terralanna67@gmail.com

Terra Lanna Travel Chiang Mai — เชียงใหม่, ประเทศไทย

Terms of Service / ข้อกำหนดการใช้งาน

Last updated: 25 September 2026 | อัปเดตล่าสุด: 25 กันยายน 2569

1. เกี่ยวกับบริการของเรา / About Our Service

Terra Lanna Travel Chiang Mai ("เรา", "Terra Lanna") ให้บริการเว็บไซต์ที่รวมหลายส่วนเข้าด้วยกัน ได้แก่ ที่พัก Nampiangdin Boutique Hotel ทัวร์ฟาร์มออร์แกนิกที่ลำพูน โปรแกรมทัวร์คัดสรร ไดเรกทอรีโรงแรมพร้อมราคาสดจากพาร์ทเนอร์ บล็อกเรื่องราวเชิงวัฒนธรรมล้านนา และ "ห้องสมุดล้านนา" ซึ่งเป็นคลังหนังสือประวัติศาสตร์/วัฒนธรรมล้านนาที่แปลและเรียบเรียงขึ้นใหม่ การใช้งานเว็บไซต์นี้ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดฉบับนี้

Terra Lanna Travel Chiang Mai ("we", "Terra Lanna") operates a website combining several parts: Nampiangdin Boutique Hotel accommodation, organic farm tours in Lamphun, curated tour programs, a hotel directory with live partner pricing, a Lanna culture blog, and the "Lanna Library" (ห้องสมุดล้านนา) — a collection of translated and re-edited Lanna history and culture books. By using this website, you agree to these Terms.

2. เนื้อหาบล็อกและห้องสมุดล้านนา / Blog & Lanna Library Content

บทความบล็อกและหนังสือใน "ห้องสมุดล้านนา" เป็นผลงานที่เรียบเรียง แปล และดัดแปลงขึ้นโดย Terra Lanna จากแหล่งข้อมูลประวัติศาสตร์/วรรณกรรมล้านนาสาธารณะ โดยมีเจตนาเพื่อการสานต่อและอนุรักษ์วัฒนธรรมล้านนาให้เข้าถึงได้ในหลายภาษา เนื้อหาที่แปล/เรียบเรียงใหม่นี้เป็นลิขสิทธิ์ของ Terra Lanna ส่วนผลงานต้นฉบับยังคงเป็นของผู้ประพันธ์/สำนักพิมพ์เดิมตามที่ระบุไว้ในแต่ละเล่ม รูปภาพประกอบบางส่วนเป็นภาพถ่ายจริง และบางส่วนสร้าง/บูรณะขึ้นด้วยเทคโนโลยี AI จากภาพถ่ายเก่าขาวดำ (ดูรายละเอียดที่หน้า About Us) เนื้อหาทั้งหมดจัดทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการศึกษาและวัฒนธรรม ห้ามคัดลอกหรือนำไปเผยแพร่ซ้ำเพื่อการค้าโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร

Blog articles and books in the "Lanna Library" are compiled, translated, and adapted by Terra Lanna from public Lanna historical/literary sources, with the intent of continuing and preserving Lanna culture in multiple languages. This translated/re-edited content is copyrighted by Terra Lanna; original source works remain the property of their original authors/publishers as credited within each volume. Some accompanying images are genuine photographs, while others are AI-restored or AI-generated from old black-and-white photographs (see the About Us page for details). All content is produced for educational and cultural purposes. Copying or commercial redistribution without written permission is prohibited.

3. การจองผ่านลิงก์พาร์ทเนอร์ / Bookings via Partner Links

ราคาที่พัก (Agoda) และทัวร์ (Viator) ที่แสดงบนเว็บไซต์ดึงมาจากพาร์ทเนอร์แบบสด แต่การจองจริงจะเกิดขึ้นบนเว็บไซต์ของพาร์ทเนอร์นั้นๆ ซึ่งอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและนโยบายการยกเลิก/คืนเงินของพาร์ทเนอร์เอง ไม่ใช่ของ Terra Lanna เราเป็นเพียงผู้แนะนำ (affiliate) และไม่ใช่คู่สัญญาในการจองนั้น จึงไม่รับผิดชอบต่อปัญหาการให้บริการ การยกเลิก หรือข้อพิพาทที่เกิดจากพาร์ทเนอร์ (รายละเอียดค่าคอมมิชชัน affiliate ดูที่ Privacy Policy)

Hotel (Agoda) and tour (Viator) prices shown on this site are pulled live from our partners, but the actual booking is completed on the partner's own website and is governed by that partner's own terms and cancellation/refund policy — not Terra Lanna's. We act only as an affiliate referrer and are not a party to that booking contract, and are not responsible for service issues, cancellations, or disputes arising from the partner. (See Privacy Policy for affiliate commission details.)

4. การใช้งานที่ไม่เหมาะสม / Prohibited Use

ห้ามใช้เว็บไซต์นี้เพื่อ: ละเมิดกฎหมายไทยหรือกฎหมายที่เกี่ยวข้อง, คัดลอก/ดึงข้อมูล (scrape) เนื้อหาจำนวนมากโดยไม่ได้รับอนุญาต, หรือพยายามเข้าถึงระบบโดยไม่ได้รับอนุญาต

You may not use this website to: violate Thai or applicable law, scrape or bulk-extract content without permission, or attempt unauthorized system access.

5. ข้อจำกัดความรับผิด / Limitation of Liability

เราให้ข้อมูลบนเว็บไซต์นี้ "ตามสภาพที่เป็นอยู่" โดยพยายามอย่างสมเหตุสมผลให้ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน แต่ไม่รับประกันว่าเนื้อหา ราคา หรือความพร้อมให้บริการจะถูกต้อง สมบูรณ์ หรือปราศจากข้อผิดพลาดตลอดเวลา Terra Lanna ไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ หรือการสูญเสียผลกำไร ที่เกิดจากการใช้เว็บไซต์นี้หรือบริการของพาร์ทเนอร์ ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต

We provide information on this website "as is" and make reasonable efforts to keep it accurate and current, but do not guarantee that content, prices, or availability are correct, complete, or error-free at all times. To the maximum extent permitted by law, Terra Lanna is not liable for indirect, incidental damages, or loss of profit arising from use of this website or our partners' services.

6. กฎหมายที่ใช้บังคับ / Governing Law

ข้อกำหนดฉบับนี้อยู่ภายใต้กฎหมายไทย ข้อพิพาทใดๆ ให้อยู่ในเขตอำนาจศาลไทย

These Terms are governed by the laws of Thailand. Any disputes shall be subject to the jurisdiction of Thai courts.

7. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด / Changes to These Terms

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้เป็นครั้งคราว การใช้งานเว็บไซต์ต่อไปหลังการเปลี่ยนแปลงถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดฉบับใหม่

We may update these Terms from time to time. Continued use of the website after changes constitutes acceptance of the revised Terms.

8. ติดต่อเรา / Contact

สอบถามเกี่ยวกับข้อกำหนดการใช้งาน: terralanna67@gmail.com

For questions about these Terms: terralanna67@gmail.com

Terra Lanna Travel Chiang Mai — เชียงใหม่, ประเทศไทย