สองโฉมหน้าของถนนวัวลาย: ซอยช่างเงินยามสาย vs กาดคนเดินคืนวันเสาร์
ข้ามถนนคูเมืองด้านทิศใต้ออกนอก ประตูเชียงใหม่ มานิดเดียว คุณก็จะเจอกับถนนสายเก่าแก่ที่อยู่คู่เมืองมานานกว่าสองร้อยปี: ถนนวัวลาย อดีตชุมชนช่างเครื่องเงินชาวไทเขินที่อพยพมาจากเมืองปุและเชียงตุง นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่รู้จักที่นี่ในชื่อ ถนนคนเดินวันเสาร์ แต่ลุงคำอยากบอกความลับให้รู้ว่าถนนวัวลายมี สองบุคลิกที่ต่างกันสุดขั้ว ครับ
- กลางวัน (จันทร์–เสาร์ ราว 09:00–16:30 น.): ช่วงเวลาของคนรักงานช่างตัวจริง ถนนโล่ง เดินเข้าซอยเล็กซอยน้อยฝั่งซ้ายขวาได้สบาย หูจะได้ยินเสียงค้อนเหล็กจิ๋วเคาะ ต๊อก-ต๊อก-ต๊อก ลงบนแผ่นเงินที่ตรึงไว้บนชัน (Pitch Bowl) กลิ่นกำมะถันรมดำจางๆ ลอยออกมาจากหน้าบ้านช่าง และคุณมีเวลาพูดคุยถามไถ่สล่าเกี่ยวกับลายสลักดุน (Repoussé) ได้อย่างเต็มที่
- คืนวันเสาร์ (17:00–22:30 น. ร้านเริ่มตั้งราว 16:00 น.): ทันทีที่ตำรวจปิดถนนให้รถออก ทั้งเส้นจากหน้าประตูเชียงใหม่ยาวเกือบถึงถนนมหิดลจะกลายร่างเป็นตลาดคนเดินแน่นขนัดไปด้วยแผงอาหารพื้นเมือง เสื้อผ้าพื้นเมือง และเครื่องประดับเงิน เหมาะแก่การมาเดินหาของกินและชมโคมไฟประดับวัดยามค่ำ แต่ไม่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการจะมายืนส่องงานเครื่องเงินชิ้นแพงแบบละเอียด
หากอยากเทียบความคึกคักระหว่างตลาดสองคืนดังของเชียงใหม่ ลองอ่าน คู่มือถนนคนเดินวันอาทิตย์ ควบคู่กันเพื่อจัดตารางเสาร์–อาทิตย์ให้ไม่เดินซ้ำอารมณ์กันครับ
สลักดุนเครื่องเงินและวิธีดูตราเงินแท้ (925 / 999) ไม่ให้พลาด
หัวใจของสล่าวัวลายคือเทคนิค สลักดุน (Repoussé and Chasing) ช่างจะนำแผ่นเงินบริสุทธิ์มาหลอมรีดแล้วติดลงบนก้อนชันผสมน้ำมันสน จากนั้นใช้เหล็กสกัดปลายมนหลายสิบขนาดตอกดุนจากด้านหลังให้ลายดอกพุดตาน ลายสิบสองนักษัตร หรือลายเถาวัลย์ล้านนานูนเด่นขึ้น แล้วพลิกด้านหน้ามาตอกเก็บเส้นคมให้ลึกคมกริบ
แต่เดินซื้อเครื่องเงินบนถนนวัวลายต้องรู้จักแยกแยะครับ เพราะปัจจุบันมีงานหลายเกรดวางปะปนกัน:
- ดูตราประทับ Hallmark ชัดเจน: เครื่องประดับและขันเงินแท้มาตรฐานจะมีตราตอก 925 (เงินสเตอร์ลิง 92.5% แข็งแรงเหมาะทำแหวน กำไล ต่างหู) หรือ 999 / เงินบริสุทธิ์ (เนื้อนิ่มกว่า นิยมทำขันเงินและงานสลักดุนดั้งเดิม)
- แยก "เงินแท้" ออกจาก "อัลปาก้า / เงินทิเบต / ชุบเงิน": งานราคาถูกตามแผงลอยกลางคืนส่วนใหญ่มักเป็นโลหะผสมนิกเกิล-ทองเหลือง (อัลปาก้า) หรือโลหะชุบเงิน ถ้าดูใกล้ๆ รอยตอกลายมักเป็นแม่พิมพ์ปั๊มกดครั้งเดียวที่มีขอบทื่อสม่ำเสมอกันหมด ต่างจากงานสลักดุนด้วยมือที่มีรอยสกัดเล็กๆ ซ้อนทับไม่เท่ากันเป๊ะและน้ำหนักโลหะแน่นมือกว่า
- เวิร์กช็อปทำแหวนหรือจี้เงิน: สตูดิโอช่างเงินหลายแห่งในซอยวัวลายและภายในลานวัดศรีสุพรรณเปิดคอร์สระยะสั้นให้ลองตอกลายหรือทำแหวนเงินของตัวเอง (แนะนำจองคิวล่วงหน้าสำหรับรอบกลางวัน)
วางแผนเที่ยวเชียงใหม่? จองโรงแรมทำเลดีล่วงหน้าได้ราคาถูกกว่า
เช็คห้องว่างและดีลลับบน Agoda พาร์ทเนอร์ทางการของ Terra Lanna การันตีราคาต่ำสุด ยกเลิกฟรีก่อนเข้าพัก จองก่อนจ่ายทีหลัง พร้อมสะสม Agoda Cash ทุกการจอง
วัดศรีสุพรรณ (อุโบสถเงิน): ค่าเข้า 50 บาท และข้อห้ามสำคัญที่ต้องเคารพ
เดินเข้ามาทางถนนวัวลาย ซอย 2 คุณจะเห็นประกายสีเงินระยิบระยับของ วัดศรีสุพรรณ อุโบสถเงินหลังแรกของโลกที่สล่าชาววัวลายร่วมแรงร่วมใจกันสลักดุนแผ่นเงิน นิกเกิล และอะลูมิเนียมหุ้มทั้งหลังอย่างวิจิตร อ่านประวัติศาสตร์และรายละเอียดสถาปัตยกรรมเชิงลึกได้ใน เจาะลึกวัดศรีสุพรรณ เชียงใหม่
ก่อนก้าวข้ามธรณีประตูวัด ลุงคำขอเน้นย้ำกฎสำคัญสองข้อเพื่อให้ทุกคนเที่ยวอย่างเคารพสถานที่และไม่เสียอารมณ์หน้าประตู:
- ค่าบำรุงวัดสำหรับชาวต่างชาติ 50 บาท: ชาวไทยเข้าฟรี ส่วนนักท่องเที่ยวต่างชาติมีค่าเข้าชมบริเวณอุโบสถเงิน 50 บาท โดยคืนวันเสาร์วัดมักเปิดไฟส่องอุโบสถเงินงดงามเป็นพิเศษยาวถึงราว 21:30 น.
- เฉพาะผู้ชายเท่านั้นที่เข้าด้านในอุโบสถเงินได้: ตามจารีตโบราณล้านนาและความเชื่อเรื่องการฝังของขลังอาคมและพัทธสีมาใต้ฐานอุโบสถ ไม่อนุญาตให้สตรีเดินเข้าไปภายในตัวอุโบสถเงินเด็ดขาด (มีป้ายแจ้งชัดเจนด้านหน้า) อย่างไรก็ตาม สุภาพสตรีสามารถเดินชมรอบนอก ถ่ายภาพลวดลายสลักดุนผนังด้านนอก กราบพระพุทธรูปในศาลาด้านข้าง และชมช่างนั่งทำงานในลานวัดได้ตามปกติอย่างเต็มที่ครับ
การเดินทางและจุดเที่ยวต่อจากประตูเชียงใหม่
ถนนวัวลายอยู่ห่างจากประตูเชียงใหม่แค่เดินเท้า 2–5 นาที เรียกได้ว่าอยู่ติดขอบคูเมืองด้านใต้พอดิบพอดี หากพักย่านกลางเมืองอย่าง โรงแรมใกล้ประตูท่าแพ หรือเดินเที่ยวตาม คู่มือเดินคูเมืองเชียงใหม่ และ กิจกรรมในคูเมือง ก็เดินทะลุลงมาที่วัวลายได้ง่ายมาก
ส่วนใครที่เดินตลาดวันเสาร์จนหิว ตั้งแต่หน้าประตูเชียงใหม่ลงมาตามถนนวัวลายมีทั้งหมูสะเต๊ะ ขนมครก ข้าวซอย และอาหารเหนือครบ หรือจะไปเช็กพิกัดก๋วยเตี๋ยวแกงระดับตำนานเพิ่มใน ลายแทงข้าวซอยเด็ดเชียงใหม่ และซื้อของฝากแห้งต่ออีกวันที่ ตลาดวโรรส ก็ครบเครื่องเรื่องเชียงใหม่เลยครับ
วางแผนเที่ยวเชียงใหม่ · บริการจองผ่านพันธมิตรทางการ
เปรียบเทียบราคาที่พัก เดย์ทัวร์ ตั๋วเครื่องบิน และรถเช่าล่วงหน้า เพื่อรับข้อเสนอที่ดีที่สุด พร้อมสิทธิ์ยกเลิกฟรี: